Descargar PDF «Apología», de Apuleyo

Dejo ya este tema. Voy a hablar ahora de otro tipo de versos, de versos de amor, como ellos los llaman; aunque los han recitado con tan poca gracia y tanta zafiedad, que más bien han suscitado odio. Pero ¿qué tiene que ver con los maleficios mágicos el hecho de que yo he alabado en un poema a los hijos de mi amigo Escribonio Leto? ¿Acaso soy mago, porque soy poeta? ¿Quién ha oído jamás formular una sospecha tan verosímil, una conjetura tan fundada, un argumento tan lógico? «Apuleyo ha hecho versos». Si son malos, hay un motivo de censura, pero ésta debe dirigirse no al filósofo, sino al poeta; si, en cambio, son buenos, ¿de qué me acusas? «Pero ha compuesto versos festivos y amatorios». ¿Es que acaso son éstas mis únicas faltas y os engañáis respecto a la denominación del delito, al acusarme de magia? De todos modos, otros han hecho también versos de este tipo, aunque vosotros lo ignoráis. Entre los griegos, cierto poeta de Teos, uno de Lacedemonia , uno de Ceos y una infinidad de otros. Incluso una mujer, la poetisa de Lesbos, dotada de inspiración tan voluptuosa y tan llena de gracia, que con la dulzura de sus poemas nos invita a admitir lo atrevido de su lenguaje. Entre nosotros, Edituo, Porcio, Cátulo y, con ellos, muchisímos más. «Pero no fueron filósofos». ¿Acaso van a decir que Solón no fue un hombre serio y, además, un filósofo? Y, sin embargo, es suyo este verso lleno de lascivia: «deseando sus muslos y sus labios de miel».