Libro gratis: La ciudad condenada
de John R. Carling

La obra original en inglés está en dominio público.
Esta traducción independiente se distribuye bajo licencia Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
The Doomed City es una epopeya histórica ambientada en el convulso siglo I d.C., centrándose en uno de los eventos más dramáticos de la antigüedad: el asedio y la destrucción de Jerusalén por las legiones romanas en el año 70 d.C.

La novela sigue la vida de Crispo, un noble romano y oficial militar (hijo del legado Cestio Galo), cuyo destino se entrelaza fatalmente con el de Vashti, una joven judía que ha abrazado la fe cristiana. La historia comienza años antes de la caída de la ciudad, con un misterioso matrimonio velado en Bet-tamar, un secreto que atormenta a Crispo durante toda la guerra.
A medida que las tensiones entre Roma y Judea escalan hacia una rebelión abierta, el libro retrata la brutalidad del conflicto y la división interna de Jerusalén, asolada por facciones fanáticas y el hambre. En el centro del drama político se encuentran figuras históricas como el general Tito, la ambiciosa princesa Berenice (quien actúa como la antagonista principal y rival de Vashti) y el historiador Josefo.
La obra combina la precisión histórica (citando frecuentemente a Josefo, Tácito y el Talmud) con un estilo narrativo propio de la literatura victoriana tardía, lleno de dramatismo, revelaciones de identidad y un fuerte sentido de la moralidad cristiana.