Libro gratis: Los Chistes de Arlington Stringham
de Hector Hugh Munro "Saki"

Arlington no dijo nada, no porque su orgullo se hubiera lastimado, sino porque buscaba afanosamente qué decir. Eleanor confundió su silencio con una actitud de tolerante superioridad, y su enojo la impulsó a nuevos escarnios.

—Debiste decírselo a Lady Isobel. Sin duda ella lo apreciaría.

A Lady Isobel se la veía por todas partes con un collie de color rojizo en una temporada en que no se llevaban sino pequineses, y en una oportunidad se había comido cuatro manzanas verdes en el jardín botánico, de modo que se le atribuía en general un ingenio bastante áspero. Las malas lenguas murmuraban que dormía en una hamaca y que entendía los poemas de Yeats, pero su familia negaba ambas acusaciones.

—La hendedura está ensanchándose y convirtiéndose en un abismo —le dijo Eleanor a su madre aquella tarde.

—Yo no se lo diría a nadie —contestó la madre después de reflexionar largo rato.

—Naturalmente, no debo hablar mucho de ello —dijo Eleanor—, pero ¿por qué no he de mencionárselo a nadie?