Present Perfect Negative
Francisco A. Baldarena
cuento
«¿Será otro de sus chistes para hacer de bobo a los demás? Que se atreva nomás.»
La profesora de inglés carraspeó. Sin embargo, Ponce, como en otro mundo, nada advirtió, ni la segunda vez en que la profesora de inglés carraspeó (esta segunda vez más alto), ni en las miradas de los otros tres alumnos (una señora mayor que quería aprender inglés para acompañar el año próximo a sus amigas, también jubiladas como ella, en un crucero por el Caribe, y una pareja joven de novios que pretendían emigrar a los Estados Unidos).
—Ponce, do you want to pay attention to me? Please —dijo la profesora de inglés, ya de pie y parada al lado de Ponce.
Pero Ponce, todavía en el mundo de la luna, siguió como si nada. Totalmente enajenado. ¡Un alienado!
—Hey, Ponce —gritó ahora la profesora de inglés, junto al oído derecho de Ponce—. Here, planet Earth calling.
Y ahora sí, Ponce, atendiendo a la transmisión de la profesora de inglés, retornó a la Tierra, a esta dimensión, al presente, para él imperfecto.
—Sí, profesora, diga… —dijo Ponce, con una voz diferente a la habitual.
La profesora de inglés fulminó a Ponce con una mirada a lo Boris Karloff.
Creative Commons
3 págs. / 5 minutos / 7 visitas.
Publicado el 3 de junio de 2023 por Francisco A. Baldarena .