—Esto que acabo de leerle — prosiguió Dacre — es la minuta oficial
del proceso de Marie Madeleine d'Aubray, marquesa de Brinvilliers, una
de las más célebres envenenadoras y asesinas de todos los tiempos.
Permanecí sentado y en silencio, bajo el peso abrumador de aquel
incidente de índole tan extraordinaria y de la prueba decisiva con que
Dacre había explicado lo que realmente significaba. Recordé de una
manera confusa ciertos detalles de la vida de aquella mujer; su
desenfrenado libertinaje, la sangre fría y la prolongada tortura a que
sometió a su padre enfermo, y el asesinato de sus hermanos por móviles
de mezquinas ventajas. Recordé también la entereza de su muerte, que
contribuyó en algo a expiar los horrores de su vida, haciendo que todo
París simpatizase con sus últimos momentos y la proclamara como a una
mártir a los pocos días de haberla maldecido como asesina. Una objeción,
y sólo una, surgía en mi cerebro:
—¿Cómo fue que las iniciales de su nombre y apellido fuesen inscritas
junto con el distintivo de su rango en el embudo? O es que llevaban su
respeto medieval a la nobleza hasta el punto de inscribir sus títulos en
los instrumentos de tortura?
—Ese mismo problema me tuvo intrigado a mí; pero es susceptible de
una explicación sencilla — dijo Dacre —. Ese caso despertó en su tiempo
un interés extraordinario, y resulta muy natural que la Reynie, jefe de
Policía, retuviese el embudo como recuerdo macabro. No era suceso
frecuente el que una marquesa de Francia fuese sometida al
interrogatorio extraordinario. Ahora bien, el grabar las iniciales de la
mujer en el embudo para que sirviera de información a los demás, es,
desde luego, un recurso de lo más corriente en un caso así.
—¿Y esto? — pregunté, apuntando con el dedo hacia las marcas que se veían en el gollete de cuero.
Dacre me contestó, retirándose de mi lado:
Información texto 'El Embudo de Cuero'